[(Indicativo) + Subjuntivo] = Imperativo

Desde os meus primeiros dias como moradora de Belo Horizonte, percebi que muuuuitos mineiros têm o hábito de não empregar corretamente o presente do subjuntivo. De início, como não conhecia ainda muitas pessoas com alto nível de escolaridade, fiquei pensando que se tratava apenas do açougueiro que me atendia no mercado.

Quando pedia 1kg de carne, ele perguntava: "Quer que corta, senhora?" Quando queria bife, dizia que sim.

Noutras vezes, outro açougueiro me perguntava: "Quer que corto, senhora?" E minhas respostas dependiam sempre do que eu queria com as carnes.

Quando conheci outras pessoas, algumas com altississississíssimo grau de escolaridade, entendi que esse não é um hábito só do pessoal de baixa escolaridade. :) O mineiro, de uma maneira geral, faz essa confusão na oralidade.

Então isso me lembrou uma outra questão bem comum, desta vez a váááááááááários brasileiros: a construção inadequada do modo imperativo.

Sempre pensei na construção do modo imperativo como uma equação matemática. Lembram a ordem na resolução de uma equação?

{(32 + 45 - 12) - [3 (6 : 2)] + 16} + 4 = ???

Primeiro, resolvemos o que está entre (parênteses):

{(65) - [3 (3)] + 16} + 4 = ???

Depois, o que está entre os [colchetes]:

{(65) - [9] + 16} + 4 = ???

Depois, o que estiver entre as {chaves}:

{72} + 4 = ???

No final, para sorrirmos aliviados, é só resolver o que sobrou:

   72 + 4 = 76   

E foi assim que eu sempre vi a construção do modo imperativo! :)

Primeiro, resolvemos o presente do indicativo, esse que a maioria conhece e classifica como presente: (Escolhi um verbo regular de cada uma das 3 conjugações, só para facilitar o raciocínio)

Assimilar	Comer	Assumir
Assimilo	Como	Assumo
Assimilas	Comes	Assumes
Assimila	Come	Assume
Assimilamos	Comemos	Assumimos
Assimilais	Comeis	Assumis
Assimilam	Comem	Assumem

Depois de resolvido o presente do indicativo, está na hora de resolver o presente do subjuntivo, que é basicamente assim:

• como a primeira conjugação verbal termina em AR, trocaremos as vogais temáticas "a" por "e";
• como a segunda conjugação verbal termina em ER, trocaremos as vogais temáticas "e" por "a";
• como a terceira conjugação verbal termina em IR, trocaremos as vogais temáticas "i" por "a".

Assimilar	Comer	Assumir
Assimile	Coma	Assuma
Assimiles	Comas	Assumas
Assimile	Coma	Assuma
Assimilemos	Comamos	Assumamos
Assimileis	Comais	Assumais
Assimilem	Comam	Assumam

Descoberto isso, podemos entender o processo da seguinte forma:

(Assimilar)	[Assimilar]	(Comer)	[Comer]	(Assumir)	[Assumir]
Assimilo	Assimile	Como	Coma	Assumo	Assuma
Assimilas	Assimiles	Comes	Comas	Assumes	Assumas
Assimila	Assimile	Come	Coma	Assume	Assuma
Assimilamos	Assimilemos	Comemos	Comamos	Assumimos	Assumamos
Assimilais	Assimileis	Comeis	Comais	Assumis	Assumais
Assimilam	Assimilem	Comem	Comam	Assumem	Assumam

O presente do indicativo representa, para mim, os parênteses das expressões numéricas, assim como o  presente do subjuntivo, os colchetes.

Depois disso, passamos para as {chaves}, que serão o modo imperativo afirmativo. As chaves, é bom lembrar, só poderão estar corretas, obviamente, se os parênteses e os colchetes tiverem sido devidamente resolvidos. E como resolvemos, então? Bem simples:

• antes de tudo, não existe modo imperativo para a primeira pessoa do singular. Por quê? Porque eu não posso me dar uma ordem, nem um conselho, nem me fazer um pedido. E, antes que algum esperto queira vir dizer "mas eu posso falar sozinho, não posso? E falar comigo mesmo?". Pode, meu lindinho, mas, no momento em que você fala sozinho, esse seu "eu" se duplica e continuará havendo duas pessoas nesse discurso: o seu eu que fala e o seu eu "que ouve". Logo, o seu verbo no imperativo não é, de fato, para si, mas para esse seu "eu duplicado". Ok?
• depois, vem a parte prática: tanto a 2ª pessoa do singular (tu) quanto a do plural (vós) derivam do presente do indicativo, cortando-se apenas o "s" do final da flexão verbal:

(Assimilar)	{Imperativo Afirmativo}	(Comer)	{Imperativo Afirmativo}	(Assumir)	{Imperativo Afirmativo}
Assimilo	----	Como	----	Assumo	----
Assimilas	Assimila (tu)	Comes	Come (tu)	Assumes	Assume (tu)
Assimila		Come		Assume
Assimilamos		Comemos		Assumimos
Assimilais	Assimilai (vós)	Comeis	Comei (vós)	Assumis	Assumi (vós)
Assimilam		Comem		Assumem

Coloquei os pronomes entre parênteses porque, normalmente, eles não vêm explícitos com os verbos no modo imperativo. Por isso, em frases como "Fulano, come logo esse almoço!", o sujeito não Fulano, porque Fulano é o vocativo. O sujeito do verbo "comer" está oculto e podemos descobri-lo pela flexão verbal: por se tratar do modo imperativo e por estar flexionado na 2ª pessoa do singular (vide tabela acima), o sujeito é oculto TU.

Tudo bem até agora?

Prossigamos, então.

Resolvidas as segundas pessoas, as outras são a maior mamata:

• as terceiras pessoas e a primeira pessoa do plural vêm diretamente do presente do subjuntivo, sem tirar nem pôr: (lembrando que o presente do subjuntivo, nesse raciocínio que estou expondo é representado pelos colchetes, ok?)

[Assimilar]	{Imperativo Afirmativo}	[Comer]	{Imperativo Afirmativo}	[Assumir]	{Imperativo Afirmativo}
Assimile	----	Coma	----	Assuma	----
Assimiles	Não assimiles (tu)	Comas	Não comas (tu)	Assumas	Não assumas (tu)
Assimile	Não assimile (você)	Coma	Não coma (você)	Assuma	Não assuma (você)
Assimilemos	Não assimilemos (nós)	Comamos	Não comamos (nós)	Assumamos	Não assumamos (nós)
Assimileis	Não assimileis (vós)	Comais	Não comais (vós)	Assumais	Não assumais (vós)
Assimilem	Não assimilem (vocês)	Comam	Não comam (vocês)	Assumam	Não assumam (vocês)

Assim, acabaram os parênteses, os colchetes e as chaves, mas e o imperativo negativo? Ora, ora! O imperativo negativo é exatamente a parte mais fácil de todas da expressão numérica, porque é justamente o que sobra, depois de tudo resolvido. Como fica?

• É só repetir todo o presente do subjuntivo + não:

[Assimilar]	{Imperativo Afirmativo}	[Comer]	{Imperativo Afirmativo}	[Assumir]	{Imperativo Afirmativo}
Assimile	----	Coma	----	Assuma	----
Assimiles	Não assimiles (tu)	Comas	Não comas (tu)	Assumas	Não assumas (tu)
Assimile	Não assimile (você)	Coma	Não coma (você)	Assuma	Não assuma (você)
Assimilemos	Não assimilemos (nós)	Comamos	Não comamos (nós)	Assumamos	Não assumamos (nós)
Assimileis	Não assimileis (vós)	Comais	Não comais (vós)	Assumais	Não assumais (vós)
Assimilem	Não assimilem (vocês)	Comam	Não comam (vocês)	Assumam	Não assumam (vocês)

E, para finalizar, alguém pode-se perguntar por que, no modo imperativo, a 3ª pessoa é "você(s)" e eu peço que relembrem o que falei na postagem sobre as pessoas do discurso, no que diz respeito aos pronomes de tratamento, à sua equivalência às segundas pessoas do discurso e a sua concordância com a 3ª pessoa. :)

Beleza? :)

Aí eu aproveito a oportunidade para divulgar um sorteio que a minha irmã está realizando para a mulherada, pelo Facebook, porque ela pede que as pessoas divulguem uma frase que peca nessa concordância do verbo no modo imperativo. (Foi mal, sis, mas eu precisava de um exemplo prático.)

Na página dela no Facebook (http://www.facebook.com/CFazmakeup), ela avisa que, para participarem do sorteio, as pessoas precisam curtir a página e, depois, se quiserem chances extras, devem divulgar a seguinte frase via Twitter e/ou Facebook:

CFazmakeup? Então curte /CFazmakeup no FACEBOOK e concorra a um kit de produtos para maquiagem dos olhos! http://migre.me/4FkM8

Como o nome da página dela brinca com as iniciais do seu próprio nome (CF) e com a ideia do "Cê Faz makeup?", suponho que ela trata o seu interlocutor por você. Assim sendo, todo verbo que se dirigir a esse interlocutor deverá concordar com a 3ª pessoa do singular. Como deveria ser, então, a frase para participar do sorteio? ;)

CFazmakeup? Então curta /CFazmakeup no FACEBOOK e concorra a um kit de produtos para maquiagem dos olhos! http://migre.me/4FkM8

Mas isso é uma bobagem, porque não interfere nas regras do sorteio, ok? :)

Diferente de um outro sorteio em que uma menina, em seu canal do Youtube, pedia que as pessoas criassem uma frase criativa sobre o canal. Eu, toda empolgada, criei uma frase, literalmente, considerando o conceito de UMA e de FRASE. No fim das contas, a menina escolheu 12 finalistas, entre as quais estavam umas 9 participações com "um mói de frase"! O_o Até gosto de polêmica, mas resolvi não questionar o resultado, porque soaria meio arrogante da minha parte dizer que, por exemplo, "Novo vício cria uma legião de dependentes. Numa mistura de amor, necessidade, prazer e bem-estar, víciofeminino torna-se um hábito repetitivo entre as mulheres. Sua consequência é arrasadora: elas arrasam na maquiagem e transbordam em autoestima! A OMS adverte: viciofeminino, uma vez instalado e disseminado, impossível combatê-lo", não é UMA frase. :P